U-Amy Adams: “Ngisebenze embukisweni ohlukahlukene iminyaka emine. Kwanciphisa i-ego yami. "

Sihlezi ethaleni lomunye wabaxhasi beVenice Film Festival (u-Amy Adams unemidlalo emibili yokuqala ohlelweni — «Ukufika» kanye nethi «Ngaphansi kwekhava yasebusuku»). Izisemo ezimhlophe, amapulangwe aphansi amhlophe, amatafula ngaphansi kwezindwangu zetafula ezimhlophe, oweta abagqoke okumhlophe… nezinwele zakhe ezinhlophe zamastrawberry, amehlo agqamile, ingubo enemibala eminingi nezimbadada eziluhlaza okwesibhakabhaka. Njengokungathi iqhawekazi le-Disney linamathiselwe kungemuva elimhlophe ...

Kodwa u-Amy Adams akabukeki "elungisiwe" nganoma iyiphi indlela. Uyingxenye yezwe elishintshayo, umuntu ophilayo, onyakazayo, ngaphezu kwalokho, ongathambekele ekufihleni imicabango yakhe. Kunalokho, uvame ukucabanga ngokuzwakalayo. U-Adams ulokhu encike etafuleni ebheke kimi, ehlisa izwi lakhe ngendlela engaqondakali, futhi kubonakala sengathi usezodalula imfihlo kimi. Futhi kuvele ukuthi akanazo nhlobo izimfihlo. Uqondile njengokubuka kwamehlo akhe akhanyayo.

Psychology: Kuyiqiniso yini ukuthi kusethi ye-American Hustle, uDavid Russell waziphatha ngendlela edelela kangangokuthi uChristian Bale wakumela, wacishe waxabana?

U-Amy Adams: Oh yebo, kwakunjalo. UmKristu ungumfanekiso wezikhulu zesilisa. Futhi uDavide - intando yomqondisi. Kusethi yefilimu ethi "Isoka Lami Liyindoda Ehlanyayo", wafunda indlela engavamile yokulawula umlingisi: ngokuklabalasa okubi. Waze wangibhebha kabuhlungu.

Ingabe wamelana?

I-EA: Ngokuvamile kwakuwumsebenzi onzima. Indima enzima njengowesifazane ongavikelekile ngokujule - ngaye, mayelana nokuphepha komhlaba… Njengoba, mhlawumbe, ngingaphathekile kahle njengami… Uyazi, u-Paul Thomas Anderson, ngenkathi siqopha ifilimu ethi The Master, wangibiza “ngomhlukumezi obhedayo.” Kodwa kuyiqiniso, uRussell wangilethela izinyembezi.

Wenza okufanayo nakuJennifer Lawrence. Kodwa ine-coating ye-Teflon. Ngincoma ukuzethemba kwakhe, ukulingana. Kuye, izinto ezinjalo ziyizinto ezincane, isici sokuhamba komsebenzi. Futhi ziyangihlukumeza, zingiwise phansi ... Futhi ngesikhathi esifanayo angithandi nakancane ukulwa - kulula kimi ukwamukela ukudelela bese ngikhohlwa ngakho, ngikuveze esikhathini esedlule kunokumelana nakho. Angicabangi ukuthi ukungqubuzana kunezithelo nhlobo.

Kodwa ngezinye izikhathi kufanele uzivikele. Ikakhulukazi kulo msebenzi wokuncintisana. Vikela izintshisekelo zakho...

I-EA: Engikuthandayo? Kuzwakala kungavamile. Nginenhlanhla emangalisayo. Okubonwayo ikakhulukazi izithakazelo zami.

Kodwa kufanele uziqhathanise nabanye. Ngozakwethu ababukeka, ngokwesibonelo, njengoCharlize Theron ...

I-EA: O, musa ukuhleka. Ngabona lapho ngineminyaka engu-12 ukuthi ngangingenathemba lokuthi ngiyoke ngifane noCharlize Theron. Nginemilenze emifushane futhi ngiqinile, nginesikhumba esiphaphathekile esisabela emakhazeni nelanga. Ngeke ngishukwe, ngibe mncane, ngimude. Ngize ngibe nalo mkhuba, bakubona kuxakile ... ngiza kunhlolokhono futhi ngingasho ukuthi: “O, anginasiqiniseko sokuthi yimina omdingayo. Ngicabanga ukuthi kufanele uzame i-X." Ngakusho lokhu noma ngingenawo nhlobo umsebenzi. Njengokuthi: "Uke wazama i-Zooey Deschanel? Angaba mkhulu kule ndima! noma "u-Emily Blunt uyamangalisa!"

Lokho kumayelana "nomsebenzi" nami bengifuna ukubuza. Kwenzeka kanjani ukuthi udlale noSteven Spielberg uqobo, uLeonardo DiCaprio ngokwakhe wayengumlingani wakho, yonke iminyango kufanele ikuvulekele, futhi kwaba khona isikhashana?

I-EA: Yebo, inkinga yayikimi - hhayi kubaqondisi. Futhi mhlawumbe usuka ebusheni endaweni ethile. Manje ngicabanga ukuthi isuka lapho. Iminyaka kweyi-15… Uyazi, ngangifuna ukuba udokotela. Kodwa emndenini wethu kwakukhona izingane eziyisikhombisa, abazali bami bahlukana, kwakungekho mali eningi, ngangingekho esikoleni ngingumfundi ohlakaniphile, kodwa omuhle. Futhi abafundi abahle abanikezwa imifundaze. Abazali abakwazanga ukukhokhela inyuvesi.

Ngiyi-pragmatist ephelele ngakho-ke nganquma ngomoya ophansi: Ngidinga ukucabanga ngalokho engingakwenza ekuphileni. Yini engingaqala ukuyenza ngemva nje kwesikole? Bengilokhu ngingumdansi futhi ngikukhonzile ukucula. Ngisacula manje - lapho ngipheka, lapho ngigcoba izimonyo, lapho ngishayela imoto, ngiziculela lapho ngilinde isethi. Kwesinye isikhathi hhayi kimi...

Ngokuvamile, sasihlala eColorado. Futhi lapho, eBoulder, kunetiyetha endala kunazo zonke eMelika - umbukiso ohlukahlukene esiteji, namatafula anenkonzo ehholo. Bangithathile. Futhi ngadlala lapho iminyaka emine. Isikole esihle! Ufundisa ukugxilisa ingqondo futhi unqande ukuzithanda.

Ubuye wasebenza njengoweta esitolo sokudlela, isici sabo esikhethekile ama-waitress agqoke izingubo zokubhukuda. Lokhu futhi, ngiyanitshela, yisikole. Wabe esethuthela eMinnesota futhi wasebenza khona futhi endaweni yemidlalo yeshashalazi. Futhi wangena efilimini, eyaqoshwa eMinnesota - kwakuyi "Killer Beauties."

Angizange ngiphuphe nganoma yimuphi umsebenzi we-movie, ngacabanga: I-Hollywood iyindawo esabekayo, izinkanyezi kuphela ezisinda lapho. Futhi wonke umuntu owayelapho kimi wayebonakala enziwe inhlama ehluke ngokuphelele ... Kodwa u-Kirstie Alley omangalisayo walingisa efilimini. Wayesethi, “Lalela, udinga ukuya eLos Angeles. Umncane, unamancoko, uyadansa, ungasebenza. Hambisa!» Kwaba njengombani - konke kwakhanya! Kuvela ukuthi "umusha, onamancoko, ungasebenza" - kwanele!

Nganyakaza. Kodwa-ke into efana nalena yaqala… Ngangineminyaka engu-24, kodwa angizange ngiziqondise endaweni noma kimina. Mhlawumbe, ubuntwana buphinde buthinteke.

Futhi bengifuna ukubuza: kunjani ukuba yingane emndenini omkhulu kangaka? Ngiyaqala ngqa ukuhlangana nendoda enabafowethu nodadewethu abayisithupha.

I-EA: Yebo, lelo iphuzu. Ngaze ngaqamba inkampani yami yokukhiqiza ngokuthi "Born Four". Ngiphakathi kwabayisikhombisa. Kwachaza okuningi kimi. Abazali, nakuba bashiya isonto lamaMormon lapho behlukanisa, kodwa izingane eziyisikhombisa zingamaMormon. Ubaba wayeyisosha, wayekhonza phesheya, mina ngazalelwa budebuduze nalapha eVicenza, futhi kusukela ebuntwaneni ngikhonze i-Italy. Ngakho... Ngangineminyaka eyisishiyagalombili lapho sibuyela eMelika. Kodwa baqhubeka behamba belandela uyise.

Besihlala siyisikhombisa esikoleni, kuyisifece esivikelayo - uma seniyisikhombisa, anisezona nje izingane ezisanda kuzalwa ezidinga ukunethezeka esikoleni esisha. Kwaba sengathi kwakungadingeki ngizivumelanise namaqiniso amasha, ukuze ngikhule. Kodwa phakathi kwezihlobo, kwadingeka ngivumelane nezimo kakhulu ... Ngokubona kwami, konke lokhu kwabambezela ukukhula kwami. Ngangiphila impilo yobudala, kodwa ngangingeyena umuntu omdala. Ngangidinga isiqondiso sothile.

Ngisabonga i-ejenti yami yokuqala. Ngazama ukusebenza eHollywood iminyaka emibili, ngaqashwa njengomshayeli wezindiza ochungechungeni olubili futhi ngaxoshwa kukho kokubili. Ngagijimela kuma-auditions futhi ngangingazi ukuthi ngizodlala ini, ngoba ngangingazi ukuthi ngingubani - futhi lokhu kuyindaba. Bengivele ngacabanga ukuthi ngizokwenzenjani ngokulandelayo. Khona-ke umenzeli wami wathi: “Yebo, uxoshiwe ochungechungeni olubili. Kodwa phela wena futhi wathatha ezimbili series. Futhi lokho kukodwa kuyimpumelelo.” Mina ke, yebo, angizange ngihambe.

Ngakho ekugcineni ukwazile ukukhula?

I-EA: Ngakwazi ukuqonda okuthile ngami. Umngane wami wayephethe i-retriever yegolide. Ejabule enjalo. Ujinja. Ungumuntu kakhulu. Ngavele ngacabanga: ngokwemvelo ngiyinja ebomvu ejabule, ngiphakamisela wonke umuntu umsila wami. Ngihlakaniphe ngani? Kufanele nje uphile futhi uzame ukuqonda ohlelweni lwempilo - ukuthi ngingubani. Phela, kuwufuzo.

Ngemva kokuba uyihlo esethathe umhlalaphansi ebuthweni, ingabe uyazi ukuthi waba yini? Wayehlala ethanda ukucula futhi waqala ukucula ngokomsebenzi endaweni yokudlela yase-Italy. Futhi umama waqaphela ubulili bakhe bangempela futhi ehlangene nesithandwa sakhe, bawumndeni. Wahamba wayosebenza njengomqeqeshi ekilabhini yokuzivocavoca, wabe eseba umakhi womzimba. AmaMormon ngokuzalwa nangokukhula athola okuthile kuwo futhi ayengesabi ukukucacisa! Futhi kwadingeka ngiyeke ukuncika emibonweni yabanye abantu.

Kodwa awukwazi kanjani ukuncika emibonweni yabanye abantu ebhizinisini lakho?

I-EA: Yebo, kunoma yikuphi, udinga ukuzihlukanisa necala. Ungavumeli umsebenzi ukuthene amandla. Ngazizwa nginendodakazi. Ngiyamdinga futhi ngifuna ukuba naye ngokuphelele. Futhi wayengekho empilweni yakhe isikhathi esingaphezu kwesonto kanye kuphela eminyakeni yakhe yokuqala eyisithupha. Kwabe sekuyizinsuku ezingu-10, futhi kwakungelula kimi.

Kodwa futhi ngaqala ukuwazisa kakhulu umsebenzi - uma kufanele ngishiye u-Evianna, khona-ke ngenxa yokuthile okuzuzisayo. Ngakho angikho nje empilweni yendodakazi yami. Ngaba khona kakhulu kweyami. Futhi angiseyena “umuntu ongaphumuli” kangako—ngahlukana nokufuna ukuphelela.

Kodwa ubaba uhlala esaba ukuthi kukhona okuzongiphatha kabi. Cishe wayengakholwa ukuthi kukhona engizokuzuza ekulingiseni. Ucabanga ukuthi kuthatha "umbulali wemvelo" futhi anginakho lokho. Ngicabanga ukuthi usalinde inqola yami ukuthi iphenduke ithanga. Yingakho ezama ukungeseka. Ngokwesibonelo, ngaso sonke isikhathi ngaphambi "Oscar" uthi: "Cha, Em, indima muhle, kodwa, ngombono wami, lena akuyona unyaka wakho."

Awucasukile?

I-EA: Kubaba? Yebo wena. Kunalokho ngiyamduduza: "Baba, ngineminyaka engu-42. Ngiyaphila, ngimdala." Futhi ngesikhathi esifanayo ... Ngisanda kushiya lapha, ngashiya u-Evianna noDarren (Darren Le Gallo - umlingani ka-Adams. - Approx. ed.) Futhi ngamtshela: "Ubaba uzoba nawe, uzokunakekela. Uzoba nesikhathi esihle." Futhi wathi kimi: “Mama, ubani ozokunakekela?” Ngiyaphendula: “Ngingumuntu omdala, ngiyakwazi ukuzinakekela.” Futhi yena: "Kodwa umuntu kufanele achithe isikhathi nawe" ...

Waqala ukuqonda ukuthi uyini umuzwa wesizungu. Futhi wavalelisa kimi: "Lapho sengikhulile, ngizoba umama wakho." Uyazi, ngiwuthandile lo mbono.