“Abesifazane abasona isibeletho emilenzeni! “

Ukuntula ulwazi, ukwenqaba ukuthola imvume yesiguli, ukushukuma komzimba okungavunyelwe isayensi (ngisho kuyingozi), ukukhuliswa kwezingane, izinsongo, ukunganaki, ngisho nokuthuka. Nakhu okungahlanganisa enye yezincazelo “zodlame lwabesifazane kanye nelokubelethisa”. Isihloko esingavumelekile, esincishisiwe noma esinganakwa odokotela futhi esingaziwa emphakathini jikelele. Egunjini eligcwele imisebenzi eminingi endaweni yeshumi nantathu e-Paris, kube nenkulumo-mpikiswano yomhlangano ngale ndaba ngalo Mgqibelo, Mashi 18, ihlelwe yinhlangano “bien naître au XXIe siècle”. Egunjini, u-Basma Boubakri no-Véronica Graham bamele, kanye neQembu labesifazane abayizisulu zodlame lokubelethisa, abazalwa ngenxa yokuhlangenwe nakho kwabo kokubeletha. Kwakukhona no-Mélanie Déchalotte, intatheli kanye nomdidiyeli we-France Culture wezifundo eziningana mayelana nokuphathwa kabi ngesikhathi ebeletha kanye noMartin Winkler, owayengudokotela nomlobi. Phakathi kwabahlanganyeli, u-Chantal Ducroux-Schouwey, wase-Ciane (Iqoqo le-Interassociative mayelana nokuzalwa) ugxeke indawo yabesifazane ekubelethweni, "encishisiwe kuze kube yizibeletho emilenzeni". Owesifazane osemusha wathatha izintambo ukuze asole lokho eyabhekana nakho. “Sizalwa noma yikanjani, ezindaweni ezingezona ezemvelo. Onyakeni nengxenye edlule, njengoba ingane yami yayingaphumi (ngemuva kwemizuzu engu-20 kuphela) futhi i-epidural yami yayingasebenzi, ithimba lezokwelapha langibamba ngesikhathi ngikhipha izinsimbi. Inkumbulo isakhungathekile entombini. Osebenza esibhedlela wachazela iwadi ukuthi naye ubengabaphethe kabi omama bakusasa. Izizathu: ukuntula ubuthongo, ingcindezi, ingcindezi yabaholi ababaphoqa ukuthi benze izenzo ezithile noma bebona ukuhlupheka okudalwa yilokhu. Umbelethisi obelethisayo ekhaya ukhulume futhi egxeka lolu dlame olwenzeka ngesikhathi lapho owesifazane (kanye nomngane wakhe) besesimweni esibucayi kakhulu. U-Basma Boubakri, umongameli we-Collective, ukhuthaze omama abasebasha ukuba babhale phansi konke abakukhumbulayo ngemva kokubeletha, bese befaka isikhalazo ngokumelene nezikhungo uma kwenzeka bephathwa kabi.

shiya impendulo