UVincent Cassel uyinhlanganisela exotic yobuqhawe nokuzidla. I-cynicism enempilo kanye ne-frank romanticism. I-Kassel ihlukile emithethweni eyaziwa yithi. Ukuphila kwakhe akukaze kulandele indlela eyamukelekayo, futhi uzungezwe izinto ezihlukile eziqinile. Iqhawe lakhe elisha, uVidocq oyisigebengu, naye unomlingiswa othanda ukuganga ngokwedlulele. E-Russia, ifilimu ethi "Vidok: Emperor of Paris" izokhishwa ngoJulayi 11.
Kwangithatha isikhathi eside ukuhlela umhlangano naye. Futhi amasonto ambalwa kusengaphambili. Kepha umkhulumeli wakhe wabiza izinsuku ezimbili ngaphambi kwakhe futhi wahlela kabusha inhlolokhono ngosuku olwedlule. Futhi lapho ngiya eParis ngisuka eCannes, kwamenyezelwa kimi ukuthi «Monsieur Cassel, maye, uzoba nemizuzu engama-24 kuphela kuwe. “Kodwa kanjani…” ngiqala. Lapho i-ejenti yezindaba, ngezwi lomuntu onethemba elinganyakaziki, yangiqinisekisa ukuthi akufanele ngikhathazeke: "UMnumzane Cassel ukhuluma ngokushesha."
I-Monsieur Cassel ikhuluma ngokushesha. Kodwa ngokucabanga. I-Monsieur Cassel ayikhulumi i-platitudes. I-Monsieur Cassel isilungile, nakuba i-causally, ukuphendula imibuzo engakhululekile. U-Monsieur Cassel ukhuluma isiNgisi njengowomdabu, nakuba esebenzisa isiFulentshi. Azikho izihloko ezingavumelekile zikaMonsieur Cassel, kanye noMonsieur Cassel, eneminyaka engu-52 ubudala, usichaza kalula isimo sakhe samanje ngokuthi “usothandweni olubi futhi nginethemba lokukhulisa izingane kulobu budlelwano.” Lokhu kumayelana nomshado wakhe onothando nomodeli oneminyaka engu-22 ubudala uTina Kunaki, owaba ngumama wengane yakhe yesithathu, futhi indodakazi, ngemuva kukaDeva noLeoni kumlingisi uMonica Bellucci.
Ngicabanga ukuthi umuntu ozethembayo kuphela, i-narcissist efana neqhawe lakhe elithi "My King", lapho ayedlala khona indoda enhle neyingozi, umkhohlisi nomxhasi, ongazisho kanjalo. Kodwa isihlabani sefilimu entsha i-Vidocq: Emperor of Paris iphendula umbuzo wami mayelana nezingubo zakhe, futhi yena egqoke imibala ehlukene empunga - ijezi, ibhulukwe lezimpahla, ihembe, ama-moccasins e-suede athambile - uphendula ngokudelela umuntu wakhe ... ihlala ishintshana . Lona nguMonsieur Cassel, impilo yakhe, imicabango yakhe, ijubane lenkulumo yakhe ligijima ngesivinini esikhulu. Imizuzu engama-24 kungenzeka yanele.
Vincent Kassel: Ompunga? Hhayi-ke, izinwele ezimpunga. Hhayi-ke, impunga. Nentshebe. Kukhona imvumelwano lapha, awucabangi? Hhayi, ngisanda kucabanga ngakho manje - ngizibona ngibonakala ngemuva kwakho. Eqinisweni, ngithanda umbala ompunga ... Mhlawumbe, kukhona into engazi lutho izenza izwakale lapha ... Ngizikhumbula ngize ngifike eminyakeni engu-30 ubudala - ngangizimisele ngendlela engangibukeka ngayo. Futhi manje, mhlawumbe, ngokungazi ngempela, ngizama ukuhlanganisa nesizinda futhi ngingadonseli ukunaka kimi.
Igama elithi «dlala» ku-appendix yomsebenzi wethu alisetshenziswa ngenhlanhla
Lapho usemncane, uphikelela ukuthi ukhona, ulwela ukuzibonakalisa. Lena indlela eyodwa yokuzibonakalisa. Ufuna ukuqashelwa, futhi uqaphele ukuthi wenzani, yini okwaziyo ukuyenza. Kodwa ngaleso sikhathi lapho ngizibonakalisa khona, lapho beqala ukungibona - futhi bangibona, ngalahlekelwa isithakazelo emibuzweni yesitayela, ngakhululeka ngokuphelele kulesi sikolo.
Psychology: Uxolo, kodwa ukungakunaki ukubukeka kwakho akuzange kukuvimbele ukuthi uqome owesifazane oneminyaka engamashumi amathathu ubudala kunawe ... Umbuzo ongenabuhlakani, ungawuphenduli uma ungenalo ubuhlakani, kodwa unqume kanjani?
Nansi into eyinqaba: ubungeke ubuze umbuzo onjalo kumngane. Futhi kuvela ukuthi ngingakwazi.
Ungumuntu osesidlangalaleni futhi ubike ubudlelwano bakho ku-Instagram (inhlangano eyeqisayo evinjelwe eRussia). Okuhlaba umxhwele kakhulu ngasikhathi sinye: bashicilele isithombe sasekuseni nesithandwa sabo esine-hashtag ethi “eyami ngedwa” kanye nombhalo wothando futhi bathola ukuphawula okuvela kuye: “Nami” ...
Eqinisweni, lapho abangane sebezwile ngobuhlobo bethu, bavele bamemeza endlebeni yami: “Ungakwenzi lokhu!” Umngane wami omkhulu, enganginaye kusukela ebusheni bami, esikoleni sesekisi, wangincenga ukuba ngicabange ngenkinga ekhona yabesilisa esidonsela emantombazaneni aneminyaka yobudala yamadodakazi ethu, futhi eminyaniswe yizibalo - ukuthi ubudlelwano bemibhangqwana igebe leminyaka engathi sina liyaphela.
Kodwa iqhinga wukuthi anginandaba ukuthi kuphetha kanjani. Manje siyathandana futhi sifuna ukuba ndawonye njalo. Kuyoze kube nini «njalo» kuzohlala, akekho owaziyo. Kimina, lo muzwa kuphela obalulekile, lokhu "sikhona phakade". Ngaphezu kwalokho, uTina, naphezu kobudala bakhe obuncane, akathambekele ekuthatheni izinqumo ngamawala, ungumuntu ongokoqobo futhi usenokuhlangenwe nakho kokuphila. Phela, lapho eneminyaka engu-15 ubudala, washiya abazali bakhe, waqala umsebenzi wakhe wokumodela, akazange avumele ukuncenga ukuba abuyele - njengabazali abaningi, unina noyise babebheka umhlaba njengengozi kakhulu enganeni yabo ...
Ngaqaphela lapho ngineminyaka engu-15 ukuthi ukuphila kufushane futhi kunesiphetho. Kwaba ukutholwa okubi nokujabulisayo.
Uma ngikhuluma iqiniso, mina ngokwami ngicabanga kanjalo lapho ngicabanga ngamadodakazi ami - endala manje isicela eminyakeni engu-15. Bese ... Nakuba abazali bakhe benemvelaphi ehlukene namasiko ahlukene - uyise uyingxenye yesiFulentshi, ingxenye yeTogolese, kanti umama wakhe uyingxenye. IsiNtaliyane, ingxenye yeSpanishi, - sebeneminyaka engama-25 bendawonye. Ingabe ukwethembeka okunjalo komndeni nokuzinikela akusona isithembiso sombono?.. Ungabukeki kanjalo, ngiyadlala… Kodwa angidlali uma ngithi angicabangi ngesiphetho.
Impilo iyinqubo. Inayizolo nanamuhla kuphela. Ikusasa liwukwakhiwa kokwenziwa. Kukhona okuqhubekayo namuhla kuphela. Uhlelo lwami lolimi lunenkathi yamanje kuphela. Futhi uma ubuhlobo bethu bungenzeka namuhla, akukho okuzongivimba. Impela akuyona impikiswano ephusile.
Ingabe uhlelo lwakho lolimi luwumphumela wokuhlangenwe nakho kwakho?
Lutho neze. Ngaqaphela lapho ngineminyaka engu-15 ukuthi ukuphila kufushane futhi kunesiphetho. Kwaba ukutholwa okubi nokujabulisayo. Futhi kungenze ngathatha isinyathelo ngokushesha, ngenze okuningi, ngingagxili kunoma ubani, ngigcine umzila wami ekhanda lami, ngingachithi isikhathi futhi ngibambe imizwa ejabulisayo njalo, kukho konke. Ngithi «ukutholwa», kodwa kwakungekho lutho olunengqondo kuwo, awukwazi ukuthi «ngaqonda» lapha. Izwa. Ngokuvamile ngizwa umhlaba, ukuphila ngokomzimba. UMonica (UMonica Bellucci, umlingisi, unkosikazi wokuqala kaKassel. - Approx. ed.) uthe: "Uthanda lokho othanda ukukuthinta noma ukunambitha."
UVincent Cassel: "Mina noMonica saba nomshado ovulekile"
Mina, indodana yomunye wabalingisi abadume kakhulu esizukulwaneni sami, umthandi weqhawe kanye nenkanyezi ephelele, ngaya esikoleni sesekisi ukuze ngibe umlingisi. Nakuba ngangihlale ngazi ukuthi ngifuna ukuba umlingisi. Futhi hhayi ngoba ubaba wayengumuntu ocindezelayo noma ngangifuna ukuthola igama lami, ngihlukane naye. Nakuba lokhu, kunjalo, kwenzeka. Kumane nje kimina lo msebenzi wawunjalo, futhi manje usalokhu uxhumene kakhulu nomqondo, nokunyakaza, nesimo somzimba, kunomoya, ingqondo.
Lapho ebuzwa, "Ingabe kwakunzima ukudlala indima ka-X?" Ngihlala ngingenalutho engingakusho. Ayikho into enzima ebhizinisini lethu, angikubekezeleli nakancane ukudunyiswa kwakhe. Angikaze ngimthathe ngokungathi sína. Akukho ukuphila komuntu okuncike kukho - hhayi eyakho noma eyami. Futhi uma uzithola usezingeni lomdlalo, unganikeza okwengeziwe.
Kufana nezingane, ngadlula kukho namantombazane ami - lapho ungaphoqeleli, ungafundi, ungafezi umsebenzi wakho wobuzali, ukuhudula esikoleni noma ukubhukuda, kodwa udlala nabo, bathola okungaphezu kwakho. , iningi lenu selikanye nabo. Futhi iyohlala ingunaphakade ... Igama elithi «dlala» esithasiselweni somsebenzi wethu alisetshenziswa ngenhlanhla. Kuwumdlalo nje, noma ngabe kunemali eningi.
Ngike ngikhonze ukukhanya kwabesilisa. Futhi nginomona. P-time — nothando olukhulu ngineminyaka engu-51. R-time — kanye nobaba, lapho usungaphezu kweminyaka engama-50 ...
Uqinisile umona. Kukhona ngempela umehluko phakathi kwethu. Abesifazane abathambekele ekushintsheni kakhulu ukuphila. Babeka phansi izimpande noma, lapho, bakhe izidleke. Bahlomisa ukunethezeka kwabo, kwangaphakathi nakakhulu kunangaphandle. Futhi indoda cishe noma yimuphi umzuzu wokuphila kwayo ilungele ukuvala ithrekhi enyathelwe kahle, emzileni ovunyelwe. Ziphonse ehlathini elikude kakhulu, uma umdlalo umholela lapho.
Futhi ubani umdlalo?
Kunalokho, yini. Ithuba lokuphila okuhlukile, imizwa ehlukene, ubumina obuhlukile. Ngathuthela kanjena eBrazil — ngalithanda leli zwe, neRio, nokushona kwelanga, imibala yakhona … Eminyakeni emibili edlule ngadlala uPaul Gauguin emdlalweni othi “The Savage” … Lesi isenzo sakhe — ukubalekela eParis ukuya eParis. I-Haiti, ukusuka kokumpunga kuya kokunemibala - lokhu kimina Kuseduze kakhulu. Washiya izingane zakhe, umndeni wakhe, angikwazanga, futhi angeke ngiyidinge yonke le mibala ngaphandle kwezingane zami ... Kodwa ngiyawuqonda lo mfutho.
Ngagcina ngihlala kanjalo eRio. Umoya, ulwandle, izitshalo ongazazi amagama azo… Kufana nokuthi udinga ukufunda kabusha izinto ezilula, ukuze uphinde ube sesikoleni samabanga aphansi… Futhi ngenxa yakho konke lokhu, ngenxa yami entsha, ngashiya. . Okuyinto, empeleni, yaqeda umshado wami noMonica ...
Esikhathini sethu esifanele ngokwepolitiki, ukukhuluma ngomehluko ongokwengqondo phakathi kwendoda nowesifazane kunesibindi...
Futhi ngikhuluma njengomuntu wesifazane. Ngempela ngingumuntu wesifazane ozinikele. Impela ngilwela amalungelo ethu alinganayo. Kodwa ngiyakuzonda lobu bubi: "Ukufeza okuthile, owesifazane udinga amabhola." Ngakho owesifazane ugwetshwa ukuzidela. Futhi kufanele asindiswe! Ngiyakholelwa ngempela kuyo. Kuyamangaza, ngahlala nobaba ngineminyaka eyi-10 - abazali bami bahlukana, umama waya eNew York ukuyokwenza umsebenzi, wayeyintatheli.
Kwakungekho umuntu wesifazane owayeneqhaza njalo ekuphileni kwami kwasebuntwaneni. Kodwa ngandlela thize ngalolongwa ngabesifazane. Umama - ngokuhamba kwakhe. Ugogo no-anti wami waseCorsican ngezingoma zabo ezidabukisayo — bacula lapho behlanza indlu yethu enkulukazi e-Corsica — kanye nezitatimende ezimnandi ezifana nokuthi “Kungcono ngife” lapho ngicela uhambo nomngane oluya eSicily, noma “Ungezi. ethuneni lami» uma mina, oneminyaka engu-11, ngiziphatha kabi.
Kwaphinda futhi umama, ngenkathi ngiqala ukumvakashela eNew York ... Futhi udadewabo kababa, uCecile, mncane kunami ngeminyaka eyi-16. Ubukhona bakhe kimina bekuyinto efana nokuzilolonga kobaba, ngamnakekela kakhulu futhi ngisakhathazeka ngaye, yize konke noCecile, naye ungumlingisi, kungaphezu kokuphumelela. UMonica. Sasindawonye iminyaka engu-18, futhi lokhu kungaphezu kwengxenye yesithathu yempilo yami...
Ngilwela ukuletha yonke into ekugcineni, ngiqedele futhi ngizwe ukuphelela kwalokho okwenziwe.
Wangifundisa ukuba ngingagxili kakhulu kumuntu wami, ngingachithi isikhathi ngilwa, kodwa ngiphile ukuphila ngokugcwele ngesiNtaliyane. Futhi ungacabangi ngalokho abakushoyo ngawe. Ube sesidlangalaleni kusukela eneminyaka engu-16 - imodeli ephezulu, wabe esengumdlali we-actress. Ngesinye isikhathi, kwakunokucindezela okukhulu ezimpilweni zethu naye - ama-tabloids, amahlebezi, imibiko ... ngangivutha. Ngangifuna ukulawula yonke into. Futhi wayezolile futhi ekhululekile, futhi ngokubukeka kwakhe kwangenza nganqoba le ngqondo yokulawula phezu kwayo yonke into eyayiyingxenye yokuphila kwethu nempilo yami.
Bese kuba namadodakazi. Banginikeze umuzwa oyingqayizivele - umuzwa wokuba phakathi kwabo. Ngokubukeka kwabo, ngaba umuntu ovamile, ovamile onabantwana. Mina, njengabo bonke abanye abantu, ngaba nezingane kusukela manje kuqhubeke ... Ingani, bonke abalingisi abangcono kakhulu abalingisi! Awubonanga? Abesifazane banokuguquguquka nokuzenzisa kwemvelo. Indoda kufanele ibe umlingisi. Futhi abesifazane ... banjalo nje.
Ngakho-ke kungenzeka ukuthi usekela ukunyakaza kwe-#MeToo ngokumelene nodlame locansi olwavela ngemuva kwecala likaHarvey Weinstein…
Yebo, kuwuhlobo oluthile lwezenzakalo zemvelo. Kwenza mehluko muni indlela esizizwa ngayo ngayo uma kuyisiphepho? Isiphepho. Noma inguquko. Yebo, kunalokho, uguquko luwukugumbuqelwa kwezisekelo, esezivuthiwe futhi sezivuthiwe. Kwakungenakugwemeka, kwakufanele kwenzeke. Kodwa, njenganoma iyiphi inguquko, ayikwazi ukwenza ngaphandle kwemiphumela emibi ebulalayo, ukungabi nabulungisa, izinqumo ezisheshayo nezingalungile zesiphetho somuntu. Umbuzo umayelana namandla, hhayi ngobudlelwano phakathi kobulili. Ngempela, izikhundla zeziphathimandla kufanele zibuyekezwe. Ucansi lwaluyizaba nje noma i-trigger, ngiqinisekile.
Lesi siqubulo senu siyangihlupha: impilo iyinqubo, alikho ikusasa. Kodwa ngokuqinisekile ucabanga ngekusasa lezingane zakho?
Ucabanga ukuthi ukudalelwa akusona isimilo? Ingabe akulolonga ukuphila kwethu? Ukuthi nje ngivame ukubonga ngemfundo yami yesekisi. Ngesizathu esithile, hhayi esikoleni sase-Lee Strasberg, okwanginika ukuthi ngingasho ukuthi yimalini. Okungukuthi, esikoleni sesekisi.
Empeleni ngingumdlali wasemoyeni. Manje, kukhona amaqhinga angakwazi ukuphazanyiswa phakathi nendawo. Kufanele ziqedwe - noma uzokhubazeka. Safundiswa nomdanso wakudala. Ekusebenzelaneni nomlingani, akunakwenzeka futhi ukuthi ungaqedi isibalo se-ballet - ngaphandle kwalokho uzobe ekhubazekile.
Manje kubukeka sengathi ngikweleta uhlamvu lwami kulokhu kuqeqeshwa. Ngilwela ukuletha yonke into ekugcineni, ngiqedele futhi ngizwe ukuphelela kwalokho okwenziwe. Kwaba njalo nangomshado wami, ngedivosi, nginomkhaya omusha, nezingane. Ngicabanga ukuthi uma benomlingiswa owanele empilweni, kuzoba nempilo ... Kodwa-ke, amantombazane ahlala nathi kuleli sonto, futhi kuhlelwe ukuthi afunde amaqhinga asekisi ku-trapeze awabambe ku-Youtube. Ngakho wonke umuntu, sorry. Ngidinga ukuqeda ukukhweza i-trapezoid.